The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Proverbs 26
Como quem agarra as orelhas de um cão é aquele que passa e se intromete em uma briga, não a sua.
Proverbs 26:17 · Bíblia Portuguesa Mundial
← PreviousRead Proverbs 26Next →
He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.
Like one who grabs a dog by the ears is a passerby who meddles in a quarrel not his own.
Like one who grabs a dog’s ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
14 As a porta gira em suas dobradiças, assim como o preguiçoso em sua cama.
15 O preguiçoso enterra sua mão no prato. Ele é preguiçoso demais para trazê-lo de volta à boca.
16 O preguiçoso é mais sábio a seus próprios olhos do que sete homens que respondem com discrição.
17 Como quem agarra as orelhas de um cão é aquele que passa e se intromete em uma briga, não a sua.
18 Like um louco que atira tochas, flechas e morte,
19 é o homem que engana seu vizinho e diz: “Não estou brincando?
20 Por falta de lenha, uma fogueira se apaga. Sem mexericos, uma briga morre.
Read Proverbs 26 in the app The whole chapter