The Bible › Riveduta 1927 › Proverbs 26

Proverbs 26:17

Il passante che si riscalda per una contesa che non lo concerne, è come chi afferra un cane per le orecchie.

Proverbs 26:17 · Riveduta 1927

← PreviousRead Proverbs 26Next →

Proverbs 26:17 in other translations

KJV King James Version

He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.

BSB Berean Standard Bible

Like one who grabs a dog by the ears is a passerby who meddles in a quarrel not his own.

WEB World English Bible

Like one who grabs a dog’s ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

14 Come la porta si volge sui cardini così il pigro sul suo letto.

15 Il pigro tuffa la mano nel piatto; gli par fatica riportarla alla bocca.

16 Il pigro si crede più savio di sette uomini che dànno risposte sensate.

17 Il passante che si riscalda per una contesa che non lo concerne, è come chi afferra un cane per le orecchie.

18 Come un pazzo che avventa tizzoni, frecce e morte,

19 così è colui che inganna il prossimo, e dice: “Ho fatto per ridere!”

20 Quando mancan le legna, il fuoco si spegne; e quando non c’è maldicente, cessan le contese.

Read Proverbs 26 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV