The Bible › इंडियन रिवाइज्ड वर्जन › John 2

John 2:4

यीशु ने उससे कहा, “हे महिला मुझे तुझ से क्या काम? अभीमेरा समयनहीं आया।”

John 2:4 · इंडियन रिवाइज्ड वर्जन

← PreviousRead John 2Next →

John 2:4 in other translations

KJV King James Version

Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.

BSB Berean Standard Bible

“Woman, why does this concern us?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”

WEB World English Bible

Jesus said to her, “Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 फिर तीसरे दिन गलील के काना में किसी का विवाह था, और यीशु की माता भी वहाँ थी।

2 यीशु और उसके चेले भी उस विवाह में निमंत्रित थे।

3 जब दाखरस खत्म हो गया, तो यीशु की माता ने उससे कहा, “उनके पास दाखरस नहीं रहा।”

4 यीशु ने उससे कहा, “हे महिला मुझे तुझ से क्या काम? अभीमेरा समयनहीं आया।”

5 उसकी माता ने सेवकों से कहा, “जो कुछ वह तुम से कहे, वही करना।”

6 वहाँ यहूदियों के शुद्धिकरण के लिए पत्थर के छः मटके रखे थे, जिसमें दो-दो, तीन-तीन मन समाता था।

7 यीशु ने उनसे कहा, “मटकों में पानी भर दो।” तब उन्होंने उन्हें मुहाँमुहँ भर दिया।

Read John 2 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV