The Bible › Lutherbibel 1912 › John 11
John 11:12
Da sprachen seine Jünger: HERR, schläft er, so wird's besser mit ihm.
John 11:12 · Lutherbibel 1912John 11:12 in other translations
Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.
His disciples replied, “Lord, if he is sleeping, he will get better.”
The disciples therefore said, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
9 Jesus antwortete: Sind nicht des Tages zwölf Stunden? Wer des Tages wandelt, der stößt sich nicht; denn er sieht das Licht dieser Welt.
10 Wer aber des Nachts wandelt, der stößt sich; denn es ist kein Licht in ihm.
11 Solches sagte er, und darnach spricht er zu ihnen: Lazarus, unser Freund, schläft; aber ich gehe hin, daß ich ihn auferwecke.
12 Da sprachen seine Jünger: HERR, schläft er, so wird's besser mit ihm.
13 Jesus aber sagte von seinem Tode; sie meinten aber, er redete vom leiblichen Schlaf.
14 Da sagte es ihnen Jesus frei heraus: Lazarus ist gestorben;
15 und ich bin froh um euretwillen, daß ich nicht dagewesen bin, auf daß ihr glaubt. Aber laßt uns zu ihm ziehen!
Read John 11 in the app The whole chapter