The Bible › Biblia Takatifu › Mark 1
Mark 1:35
Aliamka asubuhi na mapema, wakati ilikuwa bado giza; aliondoka na kwenda mahali pa faragha na aliomba huko.
Mark 1:35 · Biblia TakatifuMark 1:35 in other translations
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
32 Jioni hiyo wakati jua limekwisha zama, walimletea kwake wote waliokuwa wagonjwa, au waliopagawa na pepo.
33 Mji wote walikusanyika pamoja katika mlango.
34 Aliwaponya wengi waliokuwa wagonjwa wa magonjwa mbalimbali na kutoa pepo wengi, bali hakuruhusu pepo kuongea kwa sababu walimjua.
35 Aliamka asubuhi na mapema, wakati ilikuwa bado giza; aliondoka na kwenda mahali pa faragha na aliomba huko.
36 Simoni na wote waliokuwa pamoja naye walimtafuta.
37 Walimpata na wakamwambia, “Kila mmoja anakutafuta”
38 Aliwaambia, “Twendeni mahali pengine, nje katika miji inayozunguka, ili niweze kuhubiri huko pia. Ndiyo sababu nilikuja hapa.”
Read Mark 1 in the app The whole chapter