The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 22
Proverbs 22:5
Doornen en strikken liggen op de weg van den valsaard; Wie zijn leven liefheeft, blijft er ver vandaan.
Proverbs 22:5 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 22Next →
Proverbs 22:5 in other translations
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Thorns and snares lie on the path of the perverse; he who guards his soul stays far from them.
Thorns and snares are in the path of the wicked; whoever guards his soul stays far from them.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 Rijk en arm ontmoeten elkaar, Jahweh is hun aller Schepper.
3 De wijze ziet onheil en trekt zich terug; De onnozelen lopen door, en moeten ervoor boeten.
4 Het loon voor ootmoed en vreze voor Jahweh Is rijkdom, aanzien en leven.
5 Doornen en strikken liggen op de weg van den valsaard; Wie zijn leven liefheeft, blijft er ver vandaan.
6 Oefen kinderen in de weg, die ze moeten gaan, Dan wijken ze ook in hun ouderdom er niet van af.
7 Wie rijk is, heerst over de armen; Wie leent, wordt de slaaf van wie uitleent.
8 Wie onrecht zaait, zal onheil oogsten; De vrucht van zijn arbeid gaat te niet.
Read Proverbs 22 in the app The whole chapter