The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 22
Proverbs 22:3
De wijze ziet onheil en trekt zich terug; De onnozelen lopen door, en moeten ervoor boeten.
Proverbs 22:3 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 22Next →
Proverbs 22:3 in other translations
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
A prudent man sees danger and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Een goede naam is meer waard dan een groot vermogen, Bemind te zijn is beter dan zilver en goud.
2 Rijk en arm ontmoeten elkaar, Jahweh is hun aller Schepper.
3 De wijze ziet onheil en trekt zich terug; De onnozelen lopen door, en moeten ervoor boeten.
4 Het loon voor ootmoed en vreze voor Jahweh Is rijkdom, aanzien en leven.
5 Doornen en strikken liggen op de weg van den valsaard; Wie zijn leven liefheeft, blijft er ver vandaan.
6 Oefen kinderen in de weg, die ze moeten gaan, Dan wijken ze ook in hun ouderdom er niet van af.
Read Proverbs 22 in the app The whole chapter