The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19
Rijkdom maakt vele vrienden, Een arme raakt zijn vrienden kwijt.
Proverbs 19:4 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 19Next →
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Wealth attracts many friends, but a poor man is deserted by his friend.
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
1 Beter een arme, die onberispelijk wandelt, Dan een rijke, die verkeerde wegen gaat.
2 Zonder verstand deugt zelfs de ijver niet; Wie te haastig loopt, doet een misstap.
3 Door zijn dwaasheid komt de mens op het verkeerde pad, Maar hij zelf wijt het aan Jahweh!
4 Rijkdom maakt vele vrienden, Een arme raakt zijn vrienden kwijt.
5 Een onbetrouwbaar getuige blijft niet ongestraft; Wie leugens verspreidt, zal niet ontkomen.
6 Velen dingen naar de gunst van een voorname; Wie geschenken geeft, heeft allen tot vriend.
7 Als een arme al door zijn broers wordt gehaat, Hoever zullen zijn vrienden zich dan van hem terugtrekken! Wie te veel spreekt, wordt een meester in de boosheid; Wie woorden najaagt, ontkomt niet.
Read Proverbs 19 in the app The whole chapter