The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19
Proverbs 19:6
Velen dingen naar de gunst van een voorname; Wie geschenken geeft, heeft allen tot vriend.
Proverbs 19:6 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 19Next →
Proverbs 19:6 in other translations
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
3 Door zijn dwaasheid komt de mens op het verkeerde pad, Maar hij zelf wijt het aan Jahweh!
4 Rijkdom maakt vele vrienden, Een arme raakt zijn vrienden kwijt.
5 Een onbetrouwbaar getuige blijft niet ongestraft; Wie leugens verspreidt, zal niet ontkomen.
6 Velen dingen naar de gunst van een voorname; Wie geschenken geeft, heeft allen tot vriend.
7 Als een arme al door zijn broers wordt gehaat, Hoever zullen zijn vrienden zich dan van hem terugtrekken! Wie te veel spreekt, wordt een meester in de boosheid; Wie woorden najaagt, ontkomt niet.
8 Wie verstand verwerft, heeft zichzelven lief; Wie inzicht bewaart, zal het goede ondervinden.
9 Een onbetrouwbaar getuige blijft niet ongestraft; Wie leugens verspreidt, zal omkomen.
Read Proverbs 19 in the app The whole chapter