The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 17
De boosdoener luistert naar zondige taal, De valsaard heeft oor voor heilloze woorden.
Proverbs 17:4 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 17Next →
A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
A wicked man listens to evil lips; a liar gives ear to a destructive tongue.
An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
1 Beter een droog stuk brood met vrede erbij, Dan een huis vol feestmaaltijden en twist.
2 Een verstandige knecht heeft meer te zeggen dan een ontaarde zoon, En deelt met diens broeders de erfenis.
3 De smeltkroes voor het zilver, de oven voor het goud; Maar de harten toetst Jahweh!
4 De boosdoener luistert naar zondige taal, De valsaard heeft oor voor heilloze woorden.
5 Wie een arme bespot, smaadt zijn Schepper; Wie leedvermaak heeft, blijft niet ongestraft.
6 Kleinkinderen zijn de kroon der grijsaards, Vaders de trots van hun kinderen.
7 Als oprechte taal een dwaas niet staat, Past een edelman zeker geen leugentaal.
Read Proverbs 17 in the app The whole chapter