The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 17
De smeltkroes voor het zilver, de oven voor het goud; Maar de harten toetst Jahweh!
Proverbs 17:3 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 17Next →
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
A crucible for silver and a furnace for gold, but the LORD is the tester of hearts.
The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but the LORD tests the hearts.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
1 Beter een droog stuk brood met vrede erbij, Dan een huis vol feestmaaltijden en twist.
2 Een verstandige knecht heeft meer te zeggen dan een ontaarde zoon, En deelt met diens broeders de erfenis.
3 De smeltkroes voor het zilver, de oven voor het goud; Maar de harten toetst Jahweh!
4 De boosdoener luistert naar zondige taal, De valsaard heeft oor voor heilloze woorden.
5 Wie een arme bespot, smaadt zijn Schepper; Wie leedvermaak heeft, blijft niet ongestraft.
6 Kleinkinderen zijn de kroon der grijsaards, Vaders de trots van hun kinderen.
Read Proverbs 17 in the app The whole chapter