The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Job 35
Job 35:13
Maar als God niet luistert naar ijdel geroep, De Almachtige er geen aandacht aan schenkt,
Job 35:13 · Canisiusvertaling 1939Job 35:13 in other translations
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Surely God does not listen to empty pleas, and the Almighty does not take note of it.
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Maar men zegt niet: Waar is God, die ons schiep, Die ons visioenen geeft in de nacht,
11 Die ons onderricht door de dieren der aarde Door de vogels in de lucht ons wijsheid leert.
12 Zo roept men wel, maar Hij antwoordt niet, Om de hoogmoed der bozen.
13 Maar als God niet luistert naar ijdel geroep, De Almachtige er geen aandacht aan schenkt,
14 Hoeveel te minder, als ge beweert, dat ge Hem niet bespeurt, Dat ge een proces met Hem aangaat, en gij op Hem wacht;
15 Of zelfs, dat zijn gramschap niet straft, En dat Hij niet eens de misdaad kent!
16 Job opent zijn mond tot ijdel gezwets, Spreekt grote woorden in onverstand.
Read Job 35 in the app The whole chapter