The Bible › Louis Segond 1910 › Job 35

Job 35:13

C’est en vain que l’on crie, Dieu n’écoute pas, Le Tout-Puissant n’y a point égard.

Job 35:13 · Louis Segond 1910

← PreviousRead Job 35Next →

Job 35:13 in other translations

KJV King James Version

Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

BSB Berean Standard Bible

Surely God does not listen to empty pleas, and the Almighty does not take note of it.

WEB World English Bible

Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Mais nul ne dit: Où est Dieu, mon créateur, Qui inspire des chants d’allégresse pendant la nuit,

11 Qui nous instruit plus que les bêtes de la terre, Et nous donne l’intelligence plus qu’aux oiseaux du ciel?

12 On a beau crier alors, Dieu ne répond pas, A cause de l’orgueil des méchants.

13 C’est en vain que l’on crie, Dieu n’écoute pas, Le Tout-Puissant n’y a point égard.

14 Bien que tu dises que tu ne le vois pas, Ta cause est devant lui: attends-le!

15 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci du crime.

16 Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence.

Read Job 35 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV