The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Ezekiel 21
Ezekiel 21:13
Daarom, sla op uw heup, Want de proef is genomen; En als de knuppel het begeeft, Het zwaard doet het niet, zegt Jahweh, de Heer!
Ezekiel 21:13 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Ezekiel 21Next →
Ezekiel 21:13 in other translations
Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
Surely testing will come! And what if even the scepter, which the sword despises, does not continue?’ declares the Lord GOD.
“For there is a trial. What if even the rod that condemns will be no more?” says the Lord GOD.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Om te slachten is het geslepen, Om te bliksemen is het gewet! Het slaat onheelbare wonden, Het spot met elke knuppel.
11 Het is geslepen, om het in de vuist te vatten, Gewet, om het een moordenaar in de hand te drukken.
12 Schreeuw en jammer, mensenkind, Want het keert zich tegen mijn volk, En tegen alle vorsten van Israël: Aan het zwaard zijn ze vervallen, tegelijk met mijn volk!
13 Daarom, sla op uw heup, Want de proef is genomen; En als de knuppel het begeeft, Het zwaard doet het niet, zegt Jahweh, de Heer!
14 En gij, mensenkind, profeteer, En klap in uw handen; Verdubbel het zwaard in tweeën en drieën, Dat het een moordzwaard mag zijn! Het grote moordzwaard suist om hen heen,
15 Opdat aller hart het besterft, En tallozen vallen: Aan al hun poorten heb Ik een slachtbank gezet! Gij zwaard, gevormd om te bliksemen, En om te slachten gewet,
16 Sla achteruit en naar rechts, Naar voren, naar links. Waarheen uw snede zich richt,
Read Ezekiel 21 in the app The whole chapter