The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Ezekiel 21
Ezekiel 21:16
Sla achteruit en naar rechts, Naar voren, naar links. Waarheen uw snede zich richt,
Ezekiel 21:16 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Ezekiel 21Next →
Ezekiel 21:16 in other translations
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
Slash to the right; set your blade to the left— wherever your blade is directed.
Gather yourselves together. Go to the right. Set yourselves in array. Go to the left, wherever your face is set.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
13 Daarom, sla op uw heup, Want de proef is genomen; En als de knuppel het begeeft, Het zwaard doet het niet, zegt Jahweh, de Heer!
14 En gij, mensenkind, profeteer, En klap in uw handen; Verdubbel het zwaard in tweeën en drieën, Dat het een moordzwaard mag zijn! Het grote moordzwaard suist om hen heen,
15 Opdat aller hart het besterft, En tallozen vallen: Aan al hun poorten heb Ik een slachtbank gezet! Gij zwaard, gevormd om te bliksemen, En om te slachten gewet,
16 Sla achteruit en naar rechts, Naar voren, naar links. Waarheen uw snede zich richt,
17 Klap ook Ik in mijn handen, En koel Ik mijn woede: Ik, Jahweh, heb het gezegd!
18 Het woord van Jahweh werd tot mij gericht:
19 Mensenkind, leg twee wegen aan, waarlangs het zwaard van Babels koning kan komen; van één land moeten ze beiden uitgaan. Zet een handwijzer aan het beginpunt van de weg naar de stad.
Read Ezekiel 21 in the app The whole chapter