The Bible › Canisiusvertaling 1939 › 2 Timothy 2
2 Timothy 2:4
Wie krijgsdienst verricht, bemoeit zich niet met levensonderhoud, om slechts den krijgsheer te behagen.
2 Timothy 2:4 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead 2 Timothy 2Next →
2 Timothy 2:4 in other translations
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him.
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Gij dan mijn kind, toon u kloek door de genade, die ge in Christus Jesus bezit;
2 wat ge van mij onder vele getuigen gehoord hebt, draag dat aan betrouwbare mannen over, die geschikt zijn, ook anderen te onderrichten;
3 neem ook uw aandeel in het lijden als een goed krijgsknecht van Christus Jesus.
4 Wie krijgsdienst verricht, bemoeit zich niet met levensonderhoud, om slechts den krijgsheer te behagen.
5 Eveneens wordt een kampvechter niet gekroond, als hij niet volgens vaste regels heeft geworsteld.
6 En slechts de landman, die zich afslooft, moet het eerst van de vruchten genieten.
7 Denk na over wat ik zeg; en de Heer zal u inzicht geven in alles.
Read 2 Timothy 2 in the app The whole chapter