The Bible › Louis Segond 1910 › 2 Timothy 2

2 Timothy 2:4

Il n’est pas de soldat qui s’embarrasse des affaires de la vie, s’il veut plaire à celui qui l’a enrôlé;

2 Timothy 2:4 · Louis Segond 1910

← PreviousRead 2 Timothy 2Next →

2 Timothy 2:4 in other translations

KJV King James Version

No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

BSB Berean Standard Bible

A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him.

WEB World English Bible

No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Toi donc, mon enfant, fortifie-toi dans la grâce qui est en Jésus-Christ.

2 Et ce que tu as entendu de moi en présence de beaucoup de témoins, confie-le à des hommes fidèles, qui soient capables de l’enseigner aussi à d’autres.

3 Souffre avec moi, comme un bon soldat de Jésus-Christ.

4 Il n’est pas de soldat qui s’embarrasse des affaires de la vie, s’il veut plaire à celui qui l’a enrôlé;

5 et l’athlète n’est pas couronné, s’il n’a combattu suivant les règles.

6 Il faut que le laboureur travaille avant de recueillir les fruits.

7 Comprends ce que je dis, car le Seigneur te donnera de l’intelligence en toutes choses.

Read 2 Timothy 2 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV