The Bible › Louis Segond 1910 › Proverbs 15
Proverbs 15:13
Un cœur joyeux rend le visage serein; Mais quand le cœur est triste, l’esprit est abattu.
Proverbs 15:13 · Louis Segond 1910← PreviousRead Proverbs 15Next →
Proverbs 15:13 in other translations
A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
A joyful heart makes a cheerful countenance, but sorrow of the heart crushes the spirit.
A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Une correction sévère menace celui qui abandonne le sentier; Celui qui hait la réprimande mourra.
11 Le séjour des morts et l’abîme sont devant l’Éternel; Combien plus les cœurs des fils de l’homme!
12 Le moqueur n’aime pas qu’on le reprenne, Il ne va point vers les sages.
13 Un cœur joyeux rend le visage serein; Mais quand le cœur est triste, l’esprit est abattu.
14 Un cœur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.
15 Tous les jours du malheureux sont mauvais, Mais le cœur content est un festin perpétuel.
16 Mieux vaut peu, avec la crainte de l’Éternel, Qu’un grand trésor, avec le trouble.
Read Proverbs 15 in the app The whole chapter