The Bible › Louis Segond 1910 › Proverbs 14
Proverbs 14:13
Au milieu même du rire le cœur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.
Proverbs 14:13 · Louis Segond 1910← PreviousRead Proverbs 14Next →
Proverbs 14:13 in other translations
Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
Even in laughter the heart may ache, and joy may end in sorrow.
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Le cœur connaît ses propres chagrins, Et un étranger ne saurait partager sa joie.
11 La maison des méchants sera détruite, Mais la tente des hommes droits fleurira.
12 Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort.
13 Au milieu même du rire le cœur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.
14 Celui dont le cœur s’égare se rassasie de ses voies, Et l’homme de bien se rassasie de ce qui est en lui.
15 L’homme simple croit tout ce qu’on dit, Mais l’homme prudent est attentif à ses pas.
16 Le sage a de la retenue et se détourne du mal, Mais l’insensé est arrogant et plein de sécurité.
Read Proverbs 14 in the app The whole chapter