The Bible › Louis Segond 1910 › John 14
John 14:2
Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit. Je vais vous préparer une place.
John 14:2 · Louis Segond 1910John 14:2 in other translations
In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
In My Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Que votre cœur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi.
2 Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit. Je vais vous préparer une place.
3 Et, lorsque je m’en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi,afin que là où je suis vous y soyez aussi.
4 Vous savez où je vais, et vous en savez le chemin.
5 Thomas lui dit: Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin?
Read John 14 in the app The whole chapter