The Bible › Lutherbibel 1912 › Proverbs 26
Proverbs 26:14
Ein Fauler wendet sich im Bette wie die Tür in der Angel.
Proverbs 26:14 · Lutherbibel 1912← PreviousRead Proverbs 26Next →
Proverbs 26:14 in other translations
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
As a door turns on its hinges, so the slacker turns on his bed.
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
11 Wie ein Hund sein Gespeites wieder frißt, also ist der Narr, der seine Narrheit wieder treibt.
12 Wenn du einen siehst, der sich weise dünkt, da ist an einem Narren mehr Hoffnung denn an ihm.
13 Der Faule spricht: Es ist ein junger Löwe auf dem Wege und ein Löwe auf den Gassen.
14 Ein Fauler wendet sich im Bette wie die Tür in der Angel.
15 Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.
16 Ein Fauler dünkt sich weiser denn sieben, die da Sitten lehren.
17 Wer vorgeht und sich mengt in fremden Hader, der ist wie einer, der den Hund bei den Ohren zwackt.
Read Proverbs 26 in the app The whole chapter