The Bible › Young's Literal Translation › Matthew 26
Matthew 26:49
and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
Matthew 26:49 · Young's Literal Translation
← PreviousRead Matthew 26Next →
Matthew 26:49 in other translations
And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.
Immediately he came to Jesus, and said, “Greetings, Rabbi!” and kissed him.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
46 Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'
47 And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.
48 And he who did deliver him up did give them a sign, saying, `Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;'
49 and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
50 and Jesus said to him, `Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.
51 And lo, one of those with Jesus, having stretched forth the hand, drew his sword, and having struck the servant of the chief priest, he took off his ear.
52 Then saith Jesus to him, `Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;
Read Matthew 26 in the app The whole chapter