The Bible › Young's Literal Translation › John 14
John 14:5
Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'
John 14:5 · Young's Literal Translation
John 14:5 in other translations
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
“Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”
Thomas said to him, “Lord, we don’t know where you are going. How can we know the way?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 in the house of my Father are many mansions; and if not, I would have told you; I go on to prepare a place for you;
3 and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;
4 and whither I go away ye have known, and the way ye have known.'
5 Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'
6 Jesus saith to him, `I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me;
7 if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.'
8 Philip saith to him, `Sir, shew to us the Father, and it is enough for us;'
Read John 14 in the app The whole chapter