The Bible › Banal na Bibliya › Job 32
Hindi ako magpapakita ng pagtatangi; hindi rin ako magbibigay kaninuman ng titulo ng panggalang.
Job 32:21 · Banal na Bibliya
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
I will be partial to no one, nor will I flatter any man.
Please don’t let me respect any man’s person, neither will I give flattering titles to any man.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
18 Puno ako ng mga salita; itinutulak ako ng espiritung nasa akin.
19 Tingnan ninyo, ang aking dibdib ay tulad ng nangangasim na alak na walang singawan; tulad ng bagong mga sisidlan ng alak, handa nang pumutok.
20 Magsasalita ako para ako ay maginhawahan; ibubuka ko ang aking mga labi at sasagot.
21 Hindi ako magpapakita ng pagtatangi; hindi rin ako magbibigay kaninuman ng titulo ng panggalang.
22 Dahil hindi ko alam kung paano magbigay ng ganoong titulo; kung ginawa ko iyon, maaga akong kukunin ng aking Tagalikha.
Read Job 32 in the app The whole chapter