The Bible › Banal na Bibliya › Genesis 21

Genesis 21:13

Gagawin ko ring isang bansa ang anak ng babaeng lingkod, dahil siya ay iyong anak.

Genesis 21:13 · Banal na Bibliya

← PreviousRead Genesis 21Next →

Genesis 21:13 in other translations

KJV King James Version

And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.

BSB Berean Standard Bible

But I will also make a nation of the slave woman’s son, because he is your offspring.”

WEB World English Bible

I will also make a nation of the son of the servant, because he is your child.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Kaya sinabi niya kay Abraham, “Palayasin mo ang babaeng aliping ito kasama ang kanyang anak: dahil hindi magiging tagapagmana ang anak ng babaeng aliping iyan kasama ng anak kong si Isaac.”

11 Ang bagay na ito ay labis na nagpalungkot kay Abraham dahil sa kanyang anak.

12 Ngunit sinabi ng Diyos kay Abraham, “Huwag kang malungkot dahil sa batang lalaki, at dahil sa iyong babaeng lingkod. Pakinggan mo ang lahat ng sinasabi niya tungkol sa bagay na ito, dahil sa pamamagitan ni Isaac makikilala ang mga kaapu-apuhan mo.

13 Gagawin ko ring isang bansa ang anak ng babaeng lingkod, dahil siya ay iyong anak.

14 Maagang bumangon si Abraham, kumuha siya ng tinapay at isang lalagyang tubig at nilagay ito sa balikat ni Agar. Dinala niya ang batang lalaki sa kanya at pinaalis siya. Umalis siya at nagpagala-gala sa ilang na lugar ng Beer-seba.

15 Pagkaubos ng tubig sa lalagyang balat, iniwan niya ang bata sa ilalim ng isang mababang puno.

16 Pagkatapos umalis siya at naupo sa di kalayuan mula sa kanya, na parang isang tudla ng pana ang layo, dahil ang sabi niya, “Huwag ko sanang makita ang kamatayan ng bata.” Habang nakaupo siya roon sa kabila ng bata, nilakasan niya ang kaniyang boses at humagulgol siya sa iyak.

Read Genesis 21 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV