The Bible › Biblia Takatifu › John 7
Maofisa wakajibu, “Hakuna mtu aliyewahi kuzungumza kama huyu kabla.”
John 7:46 · Biblia Takatifu
The officers answered, Never man spake like this man.
“Never has anyone spoken like this man!” the officers answered.
The officers answered, “No man ever spoke like this man!”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
43 Hivyo, pale ukainuka mgawanyiko katikati ya makutano kwa ajili yake.
44 Wengine kati yao wangelimkamata, lakini hakuna aliyenyoosha mikono yake juu yake.
45 Ndipo wale maofisa wakarudi kwa wakuu wa makuhani na Mafarisayo, nao wakawaambia, “Kwa nini hamjamleta?”
46 Maofisa wakajibu, “Hakuna mtu aliyewahi kuzungumza kama huyu kabla.”
47 Ndipo Mafarisayo walipowajibu, “Na nyinyi pia mmepotoshwa?
48 Kuna yeyote kati ya watawala anayemwamini, au yeyote wa Mafarisayo?
49 Bali hawa makutano wasiojua sheria - wamelaaniwa.”
Read John 7 in the app The whole chapter