The Bible › Biblia Takatifu › Isaiah 40
Isaiah 40:13
Ni nani aliyeelewa akili za Yahwe, au kumuelekeza yeye kama mshauri?
Isaiah 40:13 · Biblia Takatifu← PreviousRead Isaiah 40Next →
Isaiah 40:13 in other translations
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
Who has directed the Spirit of the LORD, or informed Him as His counselor?
Who has directed the LORD’s Spirit, or has taught him as his counselor?
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
10 Angalia, Bwana Yahwe anakuja kama mpiganaji shujaa na jeshi imara linatawa juu yake. Ona, zawadi yako iko kwake, na wale walikombolewa wataenda mbele yake.
11 Atalilisha kundi lake kama mchungaji, Atawakusanya kondoo katika jeshi lake, na kulichukua karibu na moyo wake, kwa upole atawongoza wake kuwauuguza watoto wao.
12 Ni nani aliyepima maji ya mashimo kwa mkono wake, anayepima anga kwa urefu wa mkono wake, na kuweka vumbi za nchi katika kikapu, kupima milima kwa mizani, au vilima kwa usawa?
13 Ni nani aliyeelewa akili za Yahwe, au kumuelekeza yeye kama mshauri?
14 Ni kutka kwa nani alipokea maelekezo milele? Nani alikufundisha njia sahihi ya kufanya vitu, kumfundisha yeye maarifa, au kumuonyesha njia ya ufahamu?
15 Tazama, Mataifa ni kama tone katika ndoo, na kama mavumbi kwenye mizani; ona, na alipima kisiwa kama tundu.
16 Lebanoni sio mafuta ya kutosha, wala wanyama pori wake hawatoshi kwa dhabihu ya kuteketezwa.
Read Isaiah 40 in the app The whole chapter