The Bible › Biblia Takatifu › Genesis 49
Genesis 49:17
Dani atakuwa nyoka kando ya njia, nyoka mwenye sumu aumaye visigino vya farasi katika njia, hivyo aongozaye farasi huanguka nyuma.
Genesis 49:17 · Biblia Takatifu← PreviousRead Genesis 49Next →
Genesis 49:17 in other translations
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
He will be a snake by the road, a viper in the path that bites the horse’s heels so that its rider tumbles backward.
Dan will be a serpent on the trail, an adder in the path, that bites the horse’s heels, so that his rider falls backward.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
14 Isakari ni punda mwenye nguvu, ajilazaye kati ya kondoo.
15 Anaona mahali pazuri pa kupumzikia na nchi ya kupendeza. Atainamisha bega lake kwa mzigo na kuwa mtumishi wake.
16 Dani atawaamua watu wake kama mojawapo ya makabila ya Israeli.
17 Dani atakuwa nyoka kando ya njia, nyoka mwenye sumu aumaye visigino vya farasi katika njia, hivyo aongozaye farasi huanguka nyuma.
18 Ninaungoja wokovu wako, Yahwe.
19 Gadi - wapanda farasi watamshambulia, lakini yeye atawapiga katika visigino vyao.
20 Vyakula vya Asheri vitakuwa vingi, naye ataandaa vyakula vya kifalme.
Read Genesis 49 in the app The whole chapter