The Bible › Biblia Takatifu › Genesis 21

Genesis 21:18

Inuka msimamishe mtoto, na umtie moyo; kwa kuwa nitamfanya kuwa taifa kubwa.”

Genesis 21:18 · Biblia Takatifu

← PreviousRead Genesis 21Next →

Genesis 21:18 in other translations

KJV King James Version

Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

BSB Berean Standard Bible

Get up, lift up the boy, and take him by the hand, for I will make him into a great nation.”

WEB World English Bible

Get up, lift up the boy, and hold him with your hand. For I will make him a great nation.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

15 Maji yalipokwisha kwenye kiriba akamtelekeza kijana katika moja ya vichaka.

16 Kisha akaondoka, na akakaa umbali kidogo na yule kijana, umbali kama wa kutupa mshale, kwa vile alisema, “Na nisitazame kifo cha mtoto.” Alipokuwa amekaa kumkabili, akapaza sauti yake akalia.

17 Mungu akasikia kilio cha kijana, na malaika wa Mungu akamwita Hajiri kutoka mbinguni, akamwambia, “Nini kinakusumbua? Usiogope, kwa kuwa Mungu amesikia kilio cha kijana mahali alipo.

18 Inuka msimamishe mtoto, na umtie moyo; kwa kuwa nitamfanya kuwa taifa kubwa.”

19 Kisha Mungu akayafunua macho ya Hajiri, natazama akaona kisima cha maji. Akaenda akajaza kiriba maji, na akampatia kijana akanywa.

20 Mungu akawa pamoja na kijana, na akakua. Akaishi jangwani akawa mwindaji.

21 Akaishi katka jangwa la Parani, na mama yake akampatia mke kutoka Misri.

Read Genesis 21 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV