The Bible › Reina Valera 1909 › Proverbs 27

Proverbs 27:13

Quítale su ropa al que fió al extraño; y al que fió á la extraña, tómale prenda.

Proverbs 27:13 · Reina Valera 1909

← PreviousRead Proverbs 27Next →

Proverbs 27:13 in other translations

KJV King James Version

Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

BSB Berean Standard Bible

Take the garment of him who posts security for a stranger; get collateral if it is for a foreigner.

WEB World English Bible

Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 No dejes á tu amigo, ni al amigo de tu padre; ni entres en casa de tu hermano el día de tu aflicción: mejor es el vecino cerca que el hermano lejano.

11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me deshonrare.

12 El avisado ve el mal, y escóndese; mas los simples pasan, y llevan el daño.

13 Quítale su ropa al que fió al extraño; y al que fió á la extraña, tómale prenda.

14 El que bendice á su amigo en alta voz, madrugando de mañana, por maldición se le contará.

15 Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes:

16 El que pretende contenerla, arresta el viento: ó el aceite en su mano derecha.

Read Proverbs 27 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV