The Bible › Rotherham Emphasised Bible › Proverbs 27

Proverbs 27:10

Thine own friend and thy father’s friend, do not thou forsake; but, the house of thy brother, do not enter, in thy day of calamity, Better a neighbour near, than a brother far off.

Proverbs 27:10 · Rotherham Emphasised Bible

← PreviousRead Proverbs 27Next →

Proverbs 27:10 in other translations

KJV King James Version

Thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

BSB Berean Standard Bible

Do not forsake your friend or your father’s friend, and do not go to your brother’s house in the day of your calamity; better a neighbor nearby than a brother far away.

WEB World English Bible

Don’t forsake your friend and your father’s friend. Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster. A neighbor who is near is better than a distant brother.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

7 The surfeited soul, trampleth upon droppings from the comb, but, to the hungry soul, every bitter thing, is sweet.

8 As a bird wandering from her nest, so, is a man wandering from his place.

9 Oil and perfume, rejoice the heart, the sweetness of one’s friend, more than fragrant wood.

10 Thine own friend and thy father’s friend, do not thou forsake; but, the house of thy brother, do not enter, in thy day of calamity, Better a neighbour near, than a brother far off.

11 Be wise, my son, and rejoice my heart, that I may answer him that reproacheth me in a matter.

12 A prudent man, seeth calamity—he hideth himself, the simple, pass on—they suffer.

13 Take a man’s garment when he hath become pledge for a stranger, then, for a female unknown, accept him as surety.

Read Proverbs 27 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV