The Bible › Rotherham Emphasised Bible › Judges 5
The torrent of Kishon, swept them away, the torrent of olden times, the torrent of Kishon! Let my soul march along, with victorious strength!
Judges 5:21 · Rotherham Emphasised Bible
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
The River Kishon swept them away, the ancient river, the River Kishon. March on, O my soul, in strength!
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
18 Zebulun—a people that scorned their souls unto death; and, Naphtali,—upon the heights of the field.
19 On came kings, they fought, Then, fought the kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo,—Plunder of silver, they took not away!
20 From heaven, was the battle fought,—The stars in their courses, fought against Sisera.
21 The torrent of Kishon, swept them away, the torrent of olden times, the torrent of Kishon! Let my soul march along, with victorious strength!
22 Then, stamped hoofs of horses, With the gallopings, gallopings of his mighty steeds.
23 Curse ye Meroz, saith the messenger of Yahweh, Curse ye with a curse, the inhabitants thereof,—because they came not in to the help of Yahweh, to the help of Yahweh, against the mighty.
24 Blessed above women, shall be Jael, wife of Heber the Kenite,—Above women in the tent, be blessed:
Read Judges 5 in the app The whole chapter