The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › Proverbs 27
Proverbs 27:14
Aquele que abençoa seu vizinho com uma voz alta no início da manhã, será tomado como uma maldição por ele.
Proverbs 27:14 · Bíblia Portuguesa Mundial← PreviousRead Proverbs 27Next →
Proverbs 27:14 in other translations
He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
If one blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be counted to him as a curse.
He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be taken as a curse by him.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
11 Seja sábio, meu filho, e trazer alegria ao meu coração, então eu posso responder ao meu atormentador.
12 Um homem prudente vê o perigo e se refugia; mas o simples passar adiante, e sofrer por ele.
13 Pegue sua peça de vestuário quando ele coloca uma garantia para um estranho. Segurem-na para uma mulher voluntariosa!
14 Aquele que abençoa seu vizinho com uma voz alta no início da manhã, será tomado como uma maldição por ele.
15 Uma queda contínua em um dia chuvoso e uma esposa litigiosa são parecidas:
16 restraining ela é como conter o vento, ou como agarrar óleo em sua mão direita.
17 O ferro afia o ferro; assim um homem aguça o semblante de seu amigo.
Read Proverbs 27 in the app The whole chapter