The Bible › Bíblia Portuguesa Mundial › John 4

John 4:49

O nobre lhe disse: “Senhor, desça antes que meu filho morra”.

John 4:49 · Bíblia Portuguesa Mundial

← PreviousRead John 4Next →

John 4:49 in other translations

KJV King James Version

The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

BSB Berean Standard Bible

“Sir,” the official said, “come down before my child dies.”

WEB World English Bible

The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

46 Jesus veio, portanto, novamente a Caná da Galiléia, onde ele fez a água em vinho. Havia um certo fidalgo cujo filho estava doente em Cafarnaum.

47 Quando soube que Jesus tinha saído da Judéia para a Galiléia, foi até ele e implorou-lhe que descesse e curasse seu filho, pois ele estava no ponto da morte.

48 Jesus, portanto, disse-lhe: “A menos que você veja sinais e prodígios, não acreditará de modo algum”.

49 O nobre lhe disse: “Senhor, desça antes que meu filho morra”.

50 Jesus lhe disse: “Siga seu caminho”. Seu filho vive”. O homem acreditou na palavra que Jesus falou com ele, e seguiu seu caminho.

51 Quando ele estava descendo, seus servos o encontraram e relataram, dizendo “Seu filho vive!

52 Então, ele perguntou a eles na hora em que começou a melhorar. Disseram-lhe então: “Ontem à sétima hora, a febre o deixou”.

Read John 4 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV