The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Revelation 21
Revelation 21:1
Toen zag ik een nieuwe hemel en een nieuwe aarde; want de eerste hemel en de eerste aarde waren verdwenen, en ook de zee bestond niet meer.
Revelation 21:1 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Revelation 21Next →
Revelation 21:1 in other translations
And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more.
I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Toen zag ik een nieuwe hemel en een nieuwe aarde; want de eerste hemel en de eerste aarde waren verdwenen, en ook de zee bestond niet meer.
2 En de heilige Stad, het Nieuw-Jerusalem, zag ik neerdalen van God uit de hemel, toegerust als een bruid, die voor haar man is getooid.
3 En ik hoorde van de Troon een machtige stem en ze sprak: Zie, de Woonstede Gods bij de mensen: Hij zal zijn Tent bij hen spannen. Zij zullen zijn volk zijn, Hij: God met hen!
4 Elke traan wist Hij weg uit hun ogen; En nooit zal de dood er meer zijn, Geen rouw, geen geween en geen smart; Want het vroegere is voorbij!
Read Revelation 21 in the app The whole chapter