The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 7

Proverbs 7:19

Mijn man is niet thuis, Hij is op een verre reis;

Proverbs 7:19 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Proverbs 7Next →

Proverbs 7:19 in other translations

KJV King James Version

For the goodman is not at home, he is gone a long journey:

BSB Berean Standard Bible

For my husband is not at home; he has gone on a long journey.

WEB World English Bible

For my husband isn’t at home. He has gone on a long journey.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

16 Dekens heb ik op bed gelegd, Bonte dekens van egyptisch lijnwaad;

17 Ik heb mijn bed met myrrhe besprenkeld, Met aloë en kaneel.

18 Kom, laat ons dronken worden van minne, En tot de morgen zwelgen in liefde.

19 Mijn man is niet thuis, Hij is op een verre reis;

20 Een buidel geld heeft hij bij zich gestoken, Dus komt hij met volle maan pas terug.

21 Door haar radde taal verleidde ze hem, Met haar gladde tong troonde ze hem mee.

22 Daar loopt de sukkel met haar mee, Als een stier, die naar de slachtbank gaat; Als een hert, dat huppelt naar het net,

Read Proverbs 7 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV