The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 5

Proverbs 5:10

Verrijken zich vreemden met uw vermogen, En komt uw zuurverdiend loon in het huis van een ander.

Proverbs 5:10 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Proverbs 5Next →

Proverbs 5:10 in other translations

KJV King James Version

Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

BSB Berean Standard Bible

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner.

WEB World English Bible

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

7 Welnu dan kinderen, luistert naar mij, Keert u niet af van mijn woorden.

8 Houd uw weg verre van haar, Nader niet tot de deur van haar huis:

9 Anders moet ge aan anderen uw frisheid afstaan, Uw jaren offeren aan een ongenadig mens

10 Verrijken zich vreemden met uw vermogen, En komt uw zuurverdiend loon in het huis van een ander.

11 Dan slaat ge ten slotte aan ‘t jammeren, En moet ge, als heel uw lichaam op is, bekennen:

12 Hoe heb ik toch de tucht kunnen haten, En de vermaning in de wind kunnen slaan?

13 Waarom heb ik niet geluisterd naar hen, die mij onderwezen, Geen aandacht geschonken aan hen, die mij leerden?

Read Proverbs 5 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV