The Bible › Louis Segond 1910 › Proverbs 5

Proverbs 5:10

De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d’autrui;

Proverbs 5:10 · Louis Segond 1910

← PreviousRead Proverbs 5Next →

Proverbs 5:10 in other translations

KJV King James Version

Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

BSB Berean Standard Bible

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner.

WEB World English Bible

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

7 Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et ne vous écartez pas des paroles de ma bouche.

8 Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t’approche pas de la porte de sa maison,

9 De peur que tu ne livres ta vigueur à d’autres, Et tes années à un homme cruel;

10 De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d’autrui;

11 De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,

12 Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande?

13 Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres, Ne pas prêter l’oreille à ceux qui m’instruisaient?

Read Proverbs 5 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV