The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 20
In de val loopt hij, die ijlings “Heilig” roept En eerst ná zijn geloften overlegt.
Proverbs 20:25 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 20Next →
It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.
It is a trap for a man to dedicate something rashly, only later to reconsider his vows.
It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
22 Zeg niet: Ik zal u het kwaad vergelden! Vertrouw op Jahweh; Hij zal u helpen.
23 Tweeërlei gewicht is een gruwel voor Jahweh, Een valse weegschaal is kwaad.
24 Door Jahweh zijn de schreden der mensen bepaald; Hoe zou ook de mens zijn weg kunnen zien?
25 In de val loopt hij, die ijlings “Heilig” roept En eerst ná zijn geloften overlegt.
26 Een wijs koning zift de bozen uit, En laat het rad over hen heengaan.
27 Jahweh slaat de geest der mensen gade En doorzoekt alle schuilhoeken der ziel.
28 Liefde en trouw beschermen den koning, Op rechtvaardigheid stut hij zijn troon.
Read Proverbs 20 in the app The whole chapter