The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19
Proverbs 19:19
Een driftig mens zal moeten boeten; Wilt ge hem helpen, ge maakt het nog erger.
Proverbs 19:19 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 19Next →
Proverbs 19:19 in other translations
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.
A man of great anger must pay the penalty; if you rescue him, you will have to do so again.
A hot-tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
16 Wie de geboden in acht neemt, behoedt zichzelf; Wie niet past op zijn wandel, zal sterven.
17 Wie goed is voor een arme, leent aan Jahweh; Hij zal hem zijn weldaad vergelden.
18 Tuchtig uw kind, zo lang er nog hoop is; Maar laat u niet vervoeren tot toorn.
19 Een driftig mens zal moeten boeten; Wilt ge hem helpen, ge maakt het nog erger.
20 Luister naar raad, en neem vermaning aan, Opdat ge tenslotte wijs moogt zijn.
21 Vele plannen gaan er om in den mens, Maar het besluit van Jahweh, dàt komt tot stand.
22 Goedheid strekt den mens tot gewin, Beter arm te zijn dan wreed
Read Proverbs 19 in the app The whole chapter