The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 19

Proverbs 19:17

Wie goed is voor een arme, leent aan Jahweh; Hij zal hem zijn weldaad vergelden.

Proverbs 19:17 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Proverbs 19Next →

Proverbs 19:17 in other translations

KJV King James Version

He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.

BSB Berean Standard Bible

Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.

WEB World English Bible

He who has pity on the poor lends to the LORD; he will reward him.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

14 Huis en have worden van vader geërfd, Maar een verstandige vrouw komt van Jahweh.

15 Luiheid verwekt een diepe slaap, Een trage geest moet honger lijden.

16 Wie de geboden in acht neemt, behoedt zichzelf; Wie niet past op zijn wandel, zal sterven.

17 Wie goed is voor een arme, leent aan Jahweh; Hij zal hem zijn weldaad vergelden.

18 Tuchtig uw kind, zo lang er nog hoop is; Maar laat u niet vervoeren tot toorn.

19 Een driftig mens zal moeten boeten; Wilt ge hem helpen, ge maakt het nog erger.

20 Luister naar raad, en neem vermaning aan, Opdat ge tenslotte wijs moogt zijn.

Read Proverbs 19 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV