The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 18
Een verongelijkte broer is ontoegankelijker dan een sterke vesting; Ruzie is als de grendel van een burcht.
Proverbs 18:19 · Canisiusvertaling 1939
← PreviousRead Proverbs 18Next →
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
An offended brother is harder to win than a fortified city, and disputes are like the bars of a castle.
A brother offended is more difficult than a fortified city. Disputes are like the bars of a fortress.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
16 Een geschenk verschaft iemand ruimte, Het geeft hem toegang tot de groten.
17 Wie het eerst zijn zaak bepleit, krijgt gelijk; Maar dan komt zijn buur en zet hem recht.
18 Het lot maakt een einde aan twisten, En scheidt machtigen van elkaar.
19 Een verongelijkte broer is ontoegankelijker dan een sterke vesting; Ruzie is als de grendel van een burcht.
20 Door de vrucht van de mond wordt iemands maag gevuld; Van de oogst zijner lippen wordt hij verzadigd
21 Dood en leven zijn in de macht van de tong; Wie haar veel gebruikt, moet haar vrucht dan ook eten.
22 Wie een vrouw heeft gevonden, heeft iets goeds gevonden, En de gunst van Jahweh gewonnen.
Read Proverbs 18 in the app The whole chapter