The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 18
Proverbs 18:16
Een geschenk verschaft iemand ruimte, Het geeft hem toegang tot de groten.
Proverbs 18:16 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 18Next →
Proverbs 18:16 in other translations
A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.
A man’s gift makes room for him, and brings him before great men.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
13 Geeft iemand antwoord, eer hij heeft geluisterd, Dan strekt hem dit tot dwaasheid en schande.
14 Geestkracht houdt iemand staande in zijn lijden, Maar wie beurt een gebroken geest weer op?
15 Een verstandig hart doet inzicht op, Het oor der wijzen spitst zich op kennis.
16 Een geschenk verschaft iemand ruimte, Het geeft hem toegang tot de groten.
17 Wie het eerst zijn zaak bepleit, krijgt gelijk; Maar dan komt zijn buur en zet hem recht.
18 Het lot maakt een einde aan twisten, En scheidt machtigen van elkaar.
19 Een verongelijkte broer is ontoegankelijker dan een sterke vesting; Ruzie is als de grendel van een burcht.
Read Proverbs 18 in the app The whole chapter