The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Proverbs 13
Proverbs 13:4
De begeerte van den luiaard blijft onvervuld, Het verlangen der vlijtigen wordt ruimschoots bevredigd.
Proverbs 13:4 · Canisiusvertaling 1939← PreviousRead Proverbs 13Next →
Proverbs 13:4 in other translations
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
1 Een verstandig kind volgt de tucht van zijn vader, Een deugniet is doof voor verwijten.
2 De goede geniet van de vrucht der gerechtigheid Het verlangen der zondaars gaat uit naar geweld.
3 Wie op zijn mond let, behoedt zichzelf; Maar wie zijn lippen openspalkt, hèm dreigt gevaar.
4 De begeerte van den luiaard blijft onvervuld, Het verlangen der vlijtigen wordt ruimschoots bevredigd.
5 De rechtvaardige heeft een afkeer van leugentaal, Maar de boze smaadt en schimpt.
6 De deugd beschermt hem, die onberispelijk wandelt, De boosheid brengt de zondaars ten val.
7 Er zijn er, die zich rijk houden, maar alles ontberen; Ook, die zich arm voordoen, en kapitalen bezitten.
Read Proverbs 13 in the app The whole chapter