The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Mark 11
Mark 11:5
Enige omstanders zeiden tot hen: Wat hebt ge dat veulen los te maken?
Mark 11:5 · Canisiusvertaling 1939Mark 11:5 in other translations
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
and some who were standing there asked, “Why are you untying the colt?”
Some of those who stood there asked them, “What are you doing, untying the young donkey?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
2 en zei tot hen: Gaat naar het dorp, dat tegenover u ligt. Zodra ge daar binnenkomt, zult ge er een veulen vinden vastgebonden, waarop nog geen mens heeft gezeten; maakt het los, en brengt het hier.
3 Zo iemand u zegt: Wat doet ge daar? zegt dan: de Heer heeft het nodig, maar Hij stuurt het dadelijk hier terug.
4 Ze gingen heen, en vonden een veulen, vastgebonden voor de deur buiten op straat; en ze maakten het los.
5 Enige omstanders zeiden tot hen: Wat hebt ge dat veulen los te maken?
6 Ze antwoordden hun, zoals Jesus hun bevolen had; en men liet ze begaan
7 Ze brachten het veulen bij Jesus, en legden er hun mantels op; en Hij zette Zich daarop neer.
8 Nu spreidden velen hun mantels over de weg, en anderen de groene twijgen, die ze op de velden hadden gekapt.
Read Mark 11 in the app The whole chapter