The Bible › Canisiusvertaling 1939 › John 7
John 7:45
Nu kwamen ook de dienaars bij de opperpriesters en farizeën terug. Deze laatsten zeiden tot hen: Waarom hebt gij Hem niet meegebracht?
John 7:45 · Canisiusvertaling 1939John 7:45 in other translations
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
Then the officers returned to the chief priests and Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring Him in?”
The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said to them, “Why didn’t you bring him?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
42 Heeft dan de Schrift niet gezegd, dat de Christus uit het geslacht van David komt, en uit Bétlehem, het dorp, waar David woonde?
43 Zo ontstond er verdeeldheid over Hem onder het volk.
44 Sommigen van hen wilden Hem grijpen; maar niemand sloeg de hand aan Hem.
45 Nu kwamen ook de dienaars bij de opperpriesters en farizeën terug. Deze laatsten zeiden tot hen: Waarom hebt gij Hem niet meegebracht?
46 De dienaars antwoordden: Nooit heeft iemand zó gesproken als deze man.
47 De farizeën antwoordden hun: Hebt ook gij u laten misleiden?
48 Heeft soms iemand van de overheden of van de farizeën in Hem geloofd?
Read John 7 in the app The whole chapter