The Bible › Canisiusvertaling 1939 › John 10
John 10:20
Velen van hen zeiden: Hij is bezeten en krankzinnig; waarom luistert gij naar Hem?
John 10:20 · Canisiusvertaling 1939John 10:20 in other translations
And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?
Many of them said, “He is demon-possessed and insane. Why would you listen to Him?”
Many of them said, “He has a demon and is insane! Why do you listen to him?”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
17 Hierom heeft de Vader Mij lief, omdat Ik mijn leven geef, om het weer terug te nemen.
18 Niemand neemt het Mij af, maar Ik geef het uit Mijzelf; Ik heb macht om het te geven, en macht om het weer terug te nemen. Dit is de opdracht, die Ik van mijn Vader ontving.
19 Opnieuw ontstond er onenigheid onder de Joden als gevolg van deze toespraak.
20 Velen van hen zeiden: Hij is bezeten en krankzinnig; waarom luistert gij naar Hem?
21 Anderen: Dit zijn geen woorden van een bezetene. Kan een duivel soms blinden de ogen openen?
22 Men vierde te Jerusalem het feest van tempelwijding; het was winter.
23 Toen Jesus in de tempel, in de zuilengang van Sálomon, op en neer wandelde,
Read John 10 in the app The whole chapter