The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Job 39

Job 39:5

Wie heeft den woudezel in vrijheid gelaten, Wie dien wilde de boeien geslaakt,

Job 39:5 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Job 39Next →

Job 39:5 in other translations

KJV King James Version

Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

BSB Berean Standard Bible

Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?

WEB World English Bible

“Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

2 Telt gij de maanden van haar dracht, Bepaalt gij de dag, dat zij werpen?

3 Ze krommen zich, drijven haar jongen uit, En haar weeën zijn heen;

4 Haar jongen worden sterk, groeien op in de steppe, Lopen weg, en keren niet tot haar terug!

5 Wie heeft den woudezel in vrijheid gelaten, Wie dien wilde de boeien geslaakt,

6 Hem, wien Ik de woestijn tot woning gaf, De zilte steppe tot verblijf;

7 Die spot met het lawaai van de stad, Die zich niet stoort aan het razen der drijvers;

8 Die de bergen als zijn weide doorsnuffelt, En naar al wat groen is, neust.

Read Job 39 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV