The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Job 19

Job 19:13

Mijn broeders houden zich verre van mij, Mijn bekenden zijn vreemden voor mij;

Job 19:13 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Job 19Next →

Job 19:13 in other translations

KJV King James Version

He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

BSB Berean Standard Bible

He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.

WEB World English Bible

“He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Hij heeft mij van alle kant ondermijnd: en daar ga ik heen; Mijn hoop ontworteld als een boom,

11 Zijn gramschap tegen mij laten woeden, Mij als zijn vijand behandeld.

12 Als één man rukken zijn benden aan, En banen hun weg naar mij heen; Ze legeren zich rond mijn tent, Ze zijn zonder genade!

13 Mijn broeders houden zich verre van mij, Mijn bekenden zijn vreemden voor mij;

14 Mijn verwanten verdwenen, Mijn gasten zijn mij vergeten.

15 Mijn slavinnen zien mij aan voor een vreemde, Ik ben een onbekende voor haar;

16 Ik roep mijn slaaf: hij geeft mij geen antwoord, Zelfs al smeek ik er om.

Read Job 19 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV