The Bible › Canisiusvertaling 1939 › Isaiah 3

Isaiah 3:13

Daar richt Jahweh zich op, om vonnis te vellen, Staat gereed, om zijn volk te gaan richten;

Isaiah 3:13 · Canisiusvertaling 1939

← PreviousRead Isaiah 3Next →

Isaiah 3:13 in other translations

KJV King James Version

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

BSB Berean Standard Bible

The LORD arises to contend; He stands to judge the people.

WEB World English Bible

The LORD stands up to contend, and stands to judge the peoples.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

10 Heil den rechtvaardige, want hém gaat het goed: Hij eet de vrucht van zijn werken;

11 Maar wee den boze, want hèm gaat het slecht: Hij zal krijgen wat hij verdiende.

12 Mijn volk wordt door uitzuigers verdrukt, En door afpersers gedrild; Mijn volk: die u leiden, zijn uw misleiders, Die u de weg moeten wijzen, laten u dolen.

13 Daar richt Jahweh zich op, om vonnis te vellen, Staat gereed, om zijn volk te gaan richten;

14 Daar komt Jahweh ten oordeel Tegen de oudsten, tegen de vorsten van zijn volk: Gij hebt de wijngaard gestolen, De buit der armen in uw huizen gesleept;

15 Met welk recht vertrapt ge mijn volk, verschopt ge den arme, Is de godsspraak des Heren, van Jahweh der heirscharen!

16 En Jahweh spreekt: Omdat de dochters van Sion zo trots zijn, Rondlopen met het hoofd in de nek, En met lonkende ogen, Met trippelende pasjes, Met rinkelende ringen aan haar voeten:

Read Isaiah 3 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV